My new story How to Bind a Sailor’s Heart is in the May issue of Mermaids Monthly.

Charles Payseur writes about it in Quick Sip Reviews

A grim and bracing story, but one that acts as a fierce warning, full of haunting beauty! 

To celebrate its publication, I decided to share my recipe for pogača – the dish described in the story (without the gory details, of course – but feel free to be creative if the circumstances demand it).

Komiška pogača is a traditional filled bread from the island of Vis. This is my version of the recipe – delicious and really easy to make.

Mermaids? What mermaids?

Komiška pogača


  • 600 g plain flour
  • 1 tsp salt
  • 7 g dry yeast
  • a splash of virgin olive oil
  • 400 ml warm water


  • 50 ml virgin olive oil
  • 1 red onion
  • 1 clove garlic
  • 500 g tomato puree
  • 8-10 anchovy fillets
  • 1 tbsp capers
  • 1 bay leaf
  • rosemary
  • thyme


Prepare the dough: mix the dry ingredients in a large bowl, add oil and water. You can use a hand mixer at this point. Knead the dough until you get a nice, smooth texture. Cover the bowl with a clean cloth and let it rise in a warm place until it doubles in size.

Prepare the filling: chop the onion and sauté it in the virgin olive oil over medium heat for 10 min. Add the garlic, sauté for 1 min then pour in tomato puree. Add bay leaf, rosemary and thyme and simmer for about 20 min, until it thickens. Set aside to cool.

Pre-heat the oven to 200°C.

Assemble the pogača. Take the risen dough, knead it and divide it into 2 equal parts. Roll the first part into a round shape and transfer it to a baking tray lined with baking paper.

Spread the tomato sauce, arrange the anchovies in a circle and dot with capers. Roll the other part of dough into a circle and cover the first part. Fold the edges and seal them with a fork. Bake the pogača for 30 – 40 min, until golden. Slice it into wedges and enjoy.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: